Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Maritech-Marinetechnik GmbH & Co. KG
Am Inselpark 3, 21109 Hamburg
Telefon: +49 40 70 29 35 14
E-Mail: info@maritech-marinetechnik.de

2. Hosting und Auslieferung

Diese Website wird über Lovable gehostet und über Cloudflare ausgeliefert. Beim Betrieb und zur Absicherung der Website können Server-Logdaten verarbeitet werden, darunter IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL und User-Agent. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Lovable und Cloudflare können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit dies geschieht, beruhen Übermittlungen je nach Anwendbarkeit auf dem EU-US Data Privacy Framework oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

3. Cookies und lokale Speicherung

Cloudflare setzt das technisch notwendige Sicherheits-Cookie __cf_bm, um legitime Zugriffe von automatisierten Zugriffen zu unterscheiden. Es läuft nach ungefähr 30 Minuten ab. Die Sprachpräferenz wird unter maritech_lang lokal in Ihrem Browser gespeichert. Diese Technologien sind für die sichere Auslieferung und die Sprachfunktion erforderlich und werden gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt.

Wir verwenden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies. Ein Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.

4. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal bereitgestellt. Ihr Browser stellt keine Verbindung zu einem Drittanbieter für Schriftarten her.

5. Anfragen über Formulare und E-Mail

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer, Schiffsname, IMO-Nummer, Schiffstyp, Lieferhafen, Dringlichkeit, Suchbegriff, angefragte Teile, Mengen und Nachricht gehören. Wir verwenden diese Angaben zur Beantwortung und Durchführung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Anfragedaten werden bei Supabase als unserem Auftragsverarbeiter für die Datenbank in der Region EU Central gespeichert. An die angegebene E-Mail-Adresse senden wir eine Bestätigung mit der Anfragereferenz.

Zum Schutz vor Spam verwenden die Formulare ein verborgenes Honeypot-Feld und eine Begrenzung der Anfragen. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung in einen SHA-256-Hash umgewandelt; die unveränderte IP-Adresse wird nicht in der Tabelle für die Begrenzung gespeichert. Hash, Stundenfenster und Anzahl der Anfragen werden bis zu 48 Stunden gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verhinderung von Missbrauch gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. E-Mail-Versand

Transaktions-E-Mails werden über den E-Mail-Dienst von Lovable mit der verifizierten Absenderdomain notify.maritech-marine.com versendet. Lovable ist hierbei als Auftragsverarbeiter tätig. Soweit personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, wird die Übermittlung je nach Anwendbarkeit durch das EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln abgesichert.

7. Speicherdauer

Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Geschäftsbriefe und steuerrelevante Unterlagen werden gemäß § 257 HGB und § 147 AO sechs oder zehn Jahre aufbewahrt.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach Art. 15 bis 21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die oben genannten Kontaktdaten wenden. Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, zum Beispiel beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

9. Stand

September 2026